Log in / create account

Thing: Huone (Emma Donoghue)

created on: 16/11/2018
by: detum (13213)
Global thing :
G
T
 
Editted on 14/10/2021 by 
detum (13213)Show Version
Description (by producer & GT in English only) : Huone on riipaiseva kertomus viisivuotiaasta Jackista, joka asuu yhdessä, lukitussa huoneessa äitinsä kanssa. Jack ei tiedä, että Huone on vankila ja että hänen äitinsä on siellä vastoin tahtoaan. Jackille se on koti. Pienen pojan tarina vie mukanaan - vuoroin itkettää, vihastuttaa ja hymyilyttää. Naiset ei ole todellisia kuten Äiti, eikä tytöt ja pojat. Miehet ei ole todellisia paitsi Vanha Kehno enkä minä ole ihan varma, onko hänkään todella todellinen. Jospa hän on vain puolitodellinen? Hän tuo ruokaa ja Sunnuntaituomisia ja hävittää roska mutta ei ole ihminen kuten me. Hän tulee vain öisin ihan kuin lepakot. Ehkä Ovi tekee hänet sanomalla piip piip ja sitten ilmasta tulee toisenlaista. Äiti ei varmaankaan halua puhua hänestä siksi että muuten hänestä saattaa tulla todellisempi. "Elävin, loistavin ja kaunein kuvaus äidinrakkaudesta, minkä olen koskaan lukenut." - Irish Times 
Edition:   
Image huone-1.jpg 
Image huone-2.jpg 
Credits (Main Page): Translated By : Alice MartinQuote From Lewis Carroll's 'Alicen Seikkailut Ihmemaassa' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Aukusti SimojokiQuote From The Song 'Kotini' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Oili SuominenQuote From 'Jaakko Ja Pavunvarsi' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Merjä Pitkänen (Translator)Quote From William B. Young's 'Autiotalo' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Helvi JuvonenQuote From Emily Dickinson's 'Valitsee Sielu Seuransa' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Juha SilvoQuote From T. S. Eliot's 'Neljä Kvartettoa' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Kirsi KunnasQuote From 'Hanhiemon Iloinen Lipas' Translated By 
Credits (Main Page): Translated By : Yrjö JylhäQuote From William Shakespeare's 'Kesäyön Unelma' Translated By 
Copied Wikipedia parts under license :   
Copyright Holder : Emma Donoghue©2010Copyright Holder : Emma Donoghue© 2010 
Note to moderator : New one.
Votes : COMMENT on 14/10/2021 by bob (10263)
Three versions :) How cool is that :) Thanks!
 ACCEPTED on 14/10/2021 by bob (10263)
 ACCEPTED on 15/10/2021 by Lo55o (13848)
Editted on 25/02/2022 by 
Lo55o (13848)Show Version
Copied Wikipedia parts under license :   
Edition:   
Note to moderator : test update
Votes : ACCEPTED on 25/02/2022 by Lo55o (13848)
 ACCEPTED on 25/02/2022 by bob (10263)
Removed from old version 
changed
 Added to new version