| Edition: | 2nd Edition | | |
| Credits (Main Page): | | Other : Kari KokkoBaseball Expert | |
| Credits (Main Page): | Translated By : Heikki Kaskimies | | |
| Credits (Main Page): | Cover Photograph By : Simon D. Warren | | |
| Image | | anteeksi oikea numero-1.jpg | |
| Image | | anteeksi oikea numero-2.jpg | |
| Issue number | 1 | 2 | |
| Year : | 1999 | 2000 | |
| Pages : | 458 | 448 | |
| ISBN: | 951-31-1177-6 | 951-31-1178-4 | |
| Notes : | - Dolanin Cadillac (Dolan's Cadillac), first published in Castle Rock, February—June 1985
- Koko Sotkun Loppu (The End of the Whole Mess), first published in October 1986 issue of Omni
- Kärsikää, Pikku Piltit (Suffer the Little Children), first published in February 1972 issue of Cavalier
- Yölentäjä (The Night Flier), first published in Prime Evil (1988)
- Pappa (Popsy), first published in Masques II (1987)
- Siihen Kasvaa Kiinni (It Grows on You), first published in Fall 1973 issue of Marshroots
- Jättihampaat (Chattery Teeth), first published in Fall 1992 issue of Cemetery Dance
- Omistus (Dedication), first published in Night Visions 5 (1988)
- Yksinäinen Sormi (The Moving Finger), first published in December 1990 issue of The Magazine of Fantasy & Science Fiction
- Kumitossut (Sneakers), first published in Night Visions 5 (1988)
- Siellä On Muuten Helvetin Hyvä Bändi (You Know They Got a Hell of a Band), first published in Shock Rock (1992)
- Kotikonstein (Home Delivery), first published in Book of the Dead (1989) | For this Finnish edition, Nightmares & Dreamscapes was published as two separate books. This book is part 2, and features the following short stories:
- Sadekausi (Rainy Season), first published in Spring 1989 issue of Midnight Graffiti
- Uljas Ratsuni (My Pretty Pony), first published in My Pretty Pony limited edition coffee table book (1989)
- Anteeksi, Oikea Numero (Sorry, Right Number), previously unpublished
- Kello Kymmenen Ihmiset (The Ten O'Clock People), previously unpublished
- Esikaupunkielämää (Crouch End), first published in New Tales of the Cthulhu Mythos (1980)
- Talo Vaahterakadulla (The House on Maple Street), previously unpublished
- Viides Neljännes (The Fifth Quarter), first published in April 1972 issue of Cavalier
- Tohtorin Tapaus (The Doctor's Case), first published in The New Adventures of Sherlock Holmes (1987)
- Umneyn Viimeinen Juttu (Umney's Last Case), previously unpublished
- Katse Pallossa (Head Down), first published in April 16, 1990 issue of The New Yorker
- Brooklynin Elokuu (Brooklyn August), first published in Io #10, 1971
- Kerjäläinen Ja Timantti (The Beggar and the Diamond), previously unpublished
Edition number is not mentioned on the book. | |
| Description (by producer & GT in English only) : | Yksinäinen sormi pistää esiin pesualtaan viemäristä. Tekohampaat päättävät itse, mitä ryhtyvät pureskelemaan. Newyorkilaisessa miestenhuoneessa on kumitossut, joiden päälle istahtavat kärpäset kuolevat. Nevadan autiomaa nielaisee kokonaisen Cadillacin. Uuden-Englannin lentokentillä vierailee öiseen aikaan outo lentäjä. Mitä tämä kaikki merkitsee? Mitäpä muutakaan kuin että Stephen King on täällä taas. Tässä kirjassa julkaistaan suomeksi ensimmäiset 12 hirvittävää ja kiehtovaa tarinaa kokoelmasta, jota kirjailija itse luonnehtii ”epätasaiseksi Aladdinin luolaksi”. Kertomuksessa toisensa jälkeen hän vie lukijat paikkoihin joissa he eivät ole ennen olleet. He ehkä kärsivät vähän unettomuudesta, mutta King näkee unia heidän puolestaan.
"King-riippuvaiset, älkää pelätkö - hän on elossa."
- Kirkus Reviews | Nuoripari eksyy Mainen syrjäkulmille, missä sataa lihaa syöviä rupikonnia. Nainen saa puhelun itseltään tulevaisuudesta - varoituksen, mutta mistä? Lepakonkaltaiset hirviöt ovat ottaneet ihmishahmon - vain tupakoitsijat pystyvät tunnistamaan ne. Lontoon syrjäisessä poliisipiirissä on portti outoon maailmaan. Avaruusraketiksi muuntuva talo pelastaa lapset ahdingosta.
Tällaiset kertomuksenaiheet ovat tuttua ja taattua Kingiä. Mutta tässä kokoelmassa hän näyttää itsestään vielä aivan uuden puolen: hän osaa kirjoittaa kuin ilmetty sir Arthur Conan Doyle tai Raymond Chandler. Kertomuskokoelmansa King viimeistelee valaisevilla ja mielenkiintoisilla selvityksillä kunkin tarinan alkuperästä.
"King, tämä mestarillinen silmänkääntäjä, kansoittaa kaiken proosansa, sekä lyhyen että pitkän, todentuntuisilla henkilöillä. Tämän kokoelman teho tulee hänen kuumeisen mielikuvituksensa rikkaudesta - hän ei kerta kaikkiaan voi lakata keksimästä juonia jotka tempaavat mukaansa."
- Publishers Weekly | |
| Barcode : | 9789513111779 | 9789513111786 | |
| Printed & Bound By : WSOY Kirjapainoyksikkö1999WSOY - Kirjapainoyksikkö, Juva | Printed & Bound By : WSOY Kirjapainoyksikkö2000WSOY-Kirjapainoyksikkö, Juva | |
| New one. |
| ACCEPTED on 27/02/2022 by bob (9220) |
| |
| | ACCEPTED on 13/03/2022 by Lo55o (12521) |
| |